REVIEWS

"Das Auge Gottes in der Hölle!"

Fast könnte man die Berichterstattung über “City of God” mit dem Steven Spielberg-Zitat “Ein brillanter Film” bewenden lassen, denn der Mann hat Recht. Und tatsächlich ist es kein Zufall, dass einer der besten Entertainment-Regisseure, die Hollywood zu bieten hat, sein Gefallen an dem brasilianischen Werk findet. Regisseur Fernando Meirelles beherzigt die alte goldene Regel, dass auch ein Film mit einem ernsten Thema keineswegs den Unterhaltungsaspekt vernachlässigen sollte, wenn er gehört werden möchte. Deswegen greift die Inszenierung des Portraits einer Favela außerhalb Rio de Janeiros zu allerlei dynamischen Stilmitteln, wie bewegliche Kamera, kurz eingesetzte Zeitraffersequenzen oder mitreißend gefilmte Schießereien. Das Panoptikum aus brutalen Zuständen, Polizeikorruption, Drogen und Waffen wird von einem Jungen erzählt, der innerhalb der Geschichte nur aus einem Grund nicht in den Sog verschachtelt ineinander greifenden Kriminalität gerät: Er beobachtet sie, ist der Chronist einer Stadt am Rande der Existenzmöglichkeit, das Auge Gottes in der Hölle. Im Laufe des Films fällt ihm zufällig eine Fotokamera in die Hände, so dass er in die Lage versetzt wird, für eine örtliche Zeitung zu arbeiten. Für die restlichen Beteiligten gilt, dass man im brasilianischen Slum keine Chance hat. Selbst völlig Unbeteiligte finden sich plötzlich im Bandentreiben wieder, weil die Gewalt des Drogenhandels auch vor den rechtschaffenen Menschen des Elendsviertels nicht Halt macht. Über solche Handlungsstränge erzeugt “City of God” einen klaren Determinismus mit der Botschaft “Egal, was du auch versuchst, um dich herauszuhalten, solange du im Slum wohnst, hast du keine Chance”. Nur das Glück spielt den Richter über Leben und Tod. Dieser pessimistische Grundansatz ist so falsch wie er auch richtig ist. Als ausschließliche Interpretation der sozialen Realität im Armenviertel geht er selbstverständlich fehl, aber er beschreibt sehr korrekt die brutale Dynamik vor Ort. Es kann in der Tat Jeden treffen und ob man auf die schiefe Bahn gerät oder nicht, hängt nur wenig vom eigenen Geschick ab. Hier ist nur jeder seines Glückes Totengräber, wenn er aufgibt, seines Glückes Schmied ist schon lange Niemand mehr.

Auf einer zweiten DVD überzeugt vor allem das umfangreiche Making Of (50 minuten), indem die Hauptbeteiligten den hochinteressanten Produktionsprozess beleuchten. Bei “City of God” wurde weitgehend mit Laiendarstellern gearbeitet, die man aus den Favelas castete und in einem Workshop auf den Film vorbereitete. So sollte ein Making Of aussehen. Ein Musikclip zu Szenen aus dem Film, der Originaltrailer und kurze Interviewschnipsel (u.a. mit Xavier Naidoo, der deutschen Stimme des Filmerzählers Buscape, dem Regisseur und vier Darstellern) sowie Texttafeln zur Darstellern und Crew runden die Bonus-DVD ab.